Stock futures ticked up as the monthly jobs report missed expectations, while oil prices rose after OPEC and a group of Russia-led oil producers agreed to continue pumping more crude.